مدونة هناء

    Interpreting is a complicated form of oral translation which is based on short term memory. Consecutive interpreting is one of the modes of interpreting which uses notes to help the memory to restore more information. Therefore, unlike simultaneously interpreting where there is no scope for taking notes, consecutive interpreting notes play a vital role for recalling the information . Note-taking is an important skill in interpreting studies. To facilitate the process of consecutive interpreting, professional interpreters typically use a special system of note-taking. In the approaches developed on the basis of practical interpreting experience, these notations are regarded as a note-taking technique which is more common for interpreters to develop their own note-taking systems based on their own experience and needs . Note-taking and memory, closely related to interpretation training, have been regarded as two important skills for consecutive interpretation.This process ha...

   إن برمجة موقع من الصفر ليس بالأمر السهل ويأخذ وقتا طويلا أيضا، كما يستوجب إحترام العديد من الأساسيات خصوصا في مجال الحماية لضمان السلامة الامنية لموقعك و منع المتطفلين من إختراقه، الكثير من العمل والجهد من أجل تصميم وبرمجة موقع بسيط لشركة ما او شخصي في حين أنه بالإمكان القيام بنفس الشيء بطريقة أسهل و أبسط أيضا .    رغم المهارات التي يمتلكها أخصائيي المعلومات في التعامل مع المعلومات وتمكنهم من انشاء مواقع بسهولة إلا أنها  بقيت تواجههم مجموعة من العقبات في مجال بناء وتطوير هذه  المواقع لما تتطلبه العملية من معرفة تقنية بلغات البرمجة مثل PHP, ASP, HTML، والأصعب منها التعامل مع قواعد البيانات مثل: MySQL، SQL MS. ثم الوقت المستغرق في التعلم مع صعوبتها إضافة لوقت التصميم، وبعد ذلك تكون النتيجة خدمات بسيطة لا تعكس الجهد ولا الوقت المبذول. وإذا أرادت المكتبات الفعالية فعليها توفير الموارد المالية للمصممين.   لكن تلك الحواجز المعروفة في الطرق التقليدية لبناء المواقع التفاعلية، تم كسرها بواسطة WordPress وكذلك JOOMLA؛ أحدى أشهر نظم إدارة المحتوى CMS مفتوح...